<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	
	>

<channel>
	<title>Anita Osuch</title>
	<link>https://anitaosuch.cargo.site</link>
	<description>Anita Osuch</description>
	<pubDate>Sun, 15 Jun 2025 20:23:41 +0000</pubDate>
	<generator>https://anitaosuch.cargo.site</generator>
	<language>en</language>
	
		
	<item>
		<title>Home Image Scroll</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/Home-Image-Scroll</link>

		<pubDate>Fri, 14 Jul 2023 13:40:52 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/Home-Image-Scroll</guid>

		<description>&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e1e6fbbf776c7bd8bbdfd419e2a98c7a61a24138f7957a66a037bb7c74964408/STRONA-kopiab-kopia.jpg" data-mid="244602866" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e1e6fbbf776c7bd8bbdfd419e2a98c7a61a24138f7957a66a037bb7c74964408/STRONA-kopiab-kopia.jpg" /&#62;
&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aff445ddf472a99dac94760cb9ea6b869bb3b5d8a5c7f3614d66625ea532e722/STRONA-kopiab.jpg" data-mid="242321145" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aff445ddf472a99dac94760cb9ea6b869bb3b5d8a5c7f3614d66625ea532e722/STRONA-kopiab.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fde881d86b3f0ea7d14d845cad16b6b21740a993b7e77fd364e7588c8200ebb3/Bez-nazwy-1hsjsks-kopia.jpg" data-mid="235225766" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fde881d86b3f0ea7d14d845cad16b6b21740a993b7e77fd364e7588c8200ebb3/Bez-nazwy-1hsjsks-kopia.jpg" /&#62;
&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b2486cef678b86dd9e8e7bd48aea9118b198c8f1519a28e58faaa63816e184d2/NieoswojonePojecia_baner.jpg" data-mid="234585567" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b2486cef678b86dd9e8e7bd48aea9118b198c8f1519a28e58faaa63816e184d2/NieoswojonePojecia_baner.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d48356782ec1b6b47dd71ab6b6581b198ab53b1d55072d13fcb47a2fa972a461/Bez-nazwy-1hsjsks.jpg" data-mid="234637938" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d48356782ec1b6b47dd71ab6b6581b198ab53b1d55072d13fcb47a2fa972a461/Bez-nazwy-1hsjsks.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="//freight.cargo.site/t/original/i/5b2b87ef8eb27faa3a3e39f148cfb1f2a2bc283fa514640ad15823bd0f831518/Bez-nazwy-1hsjsks.jpg" data-mid="234637861" border="0" style="width: 757.326px; height: 289.256px; display: none;"&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/589b0afa99cce4e7e35cd7937f6db61507215dbd310ab3904a68f0551b5f16f5/Bez-nazwy-1bb.jpg" data-mid="234633894" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/589b0afa99cce4e7e35cd7937f6db61507215dbd310ab3904a68f0551b5f16f5/Bez-nazwy-1bb.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6083a58ee91c10c2d154d8095ac5c9007c0488d6cbfc1bb1018554fa27e814a9/Bez-nazwy-1aa.jpg" data-mid="234633718" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6083a58ee91c10c2d154d8095ac5c9007c0488d6cbfc1bb1018554fa27e814a9/Bez-nazwy-1aa.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cb3e638c690eb75a9c98e62cf0063672544fb22e6e7b1964c124464e828a61a0/Bez-nazwy-b.jpg" data-mid="234633742" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cb3e638c690eb75a9c98e62cf0063672544fb22e6e7b1964c124464e828a61a0/Bez-nazwy-b.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/21e9e50b2e4867c86b03b629f1fc7cfa5f837b6a4b5d798e8a7f99ac83ac23a5/Bez-nazwy-hshjs.jpg" data-mid="234634673" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/21e9e50b2e4867c86b03b629f1fc7cfa5f837b6a4b5d798e8a7f99ac83ac23a5/Bez-nazwy-hshjs.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/29767668e172ab503bbf8db592e43e05dff163bc14ee823186e630f64e85cf0d/Bez-nazwy-5hjkj.jpg" data-mid="234634536" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/29767668e172ab503bbf8db592e43e05dff163bc14ee823186e630f64e85cf0d/Bez-nazwy-5hjkj.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/218adc6fe865cebbaf6f852f5d3148a7e9550aff050e6dbad9153a59221f9ec1/Bez-nazwy-1.jpg" data-mid="234634914" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/218adc6fe865cebbaf6f852f5d3148a7e9550aff050e6dbad9153a59221f9ec1/Bez-nazwy-1.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/05e7cfafa6def99ed13a7c2fe480c42cfee59cdaa143262ae33e62ebd57ff55c/Bez-nazwy-1kasds.jpg" data-mid="234634927" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/05e7cfafa6def99ed13a7c2fe480c42cfee59cdaa143262ae33e62ebd57ff55c/Bez-nazwy-1kasds.jpg" /&#62;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/00fe9dfdf14e9073c45957bf38d20c48a07a5ac1aef933715822085b242e86a6/Bez-nazwy-1jfkfk.jpg" data-mid="234634957" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/00fe9dfdf14e9073c45957bf38d20c48a07a5ac1aef933715822085b242e86a6/Bez-nazwy-1jfkfk.jpg" /&#62;
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>BIO</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/BIO</link>

		<pubDate>Fri, 14 Jul 2023 13:40:53 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/BIO</guid>

		<description>Anita Osuch &#38;nbsp;&#60;img width="2849" height="3799" width_o="2849" height_o="3799" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4ade0ba2c189af1ee0982c65cf8765fd5013e4e2487de1d97c37e322506a252d/DSC09045-kopia-3.jpg" data-mid="245672058" border="0" data-scale="53" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4ade0ba2c189af1ee0982c65cf8765fd5013e4e2487de1d97c37e322506a252d/DSC09045-kopia-3.jpg" /&#62;PL: 











Artystka wizualna i wykładowczyni, doktora sztuki (2023), prowadząca autorską Pracownię Obrazów Wirtualnych w Instytucie Fotografii i Multimediów (@fim_asp_lodz) w ASP w Łodzi. Autorka publikacji, kuratorka i uczestniczka wystaw w kraju i za granicą, laureatka stypendiów artystycznych oraz współtwórczyni portalu @postfotografia.pl 


Za publikację Nieoswojone pojęcia. Słownik pojęć postfotograficznych otrzymała Główną Nagrodę w konkursie Najpiękniejsze Polskie Książki 2024 w kategorii: Podręczniki i literatura fachowa, organizowanym przez Polskie Towarzystwo Wydawców Książek oraz Srebrny Miecz Klubu Twórców Reklamy w kategorii Design for Culture – Brand Identity / Publication &#38;amp; Editorial; publikacja wyróżniona została również w konkursie Fotograficzna Publikacja Roku 2025.


Jej twórczość koncentruje się na przecięciu sztuki, ekologii i technologii; interesuje się bioartem i praktykami opartymi na trosce o środowisko. Tworzy obiekty i rzeźby 3D z biodegradowalnych materiałów, badając ich integrację z procesami biosfery oraz potencjał sztuki w regeneracji ekosystemów i budowaniu nowych relacji między ludźmi i innymi formami życia.



ruje potencjał sztuki jako narzędzia regeneracji ekosystemów oraz budowania nowych relacji międzykulturowych i międzygatunkowych.







ENG:&#38;nbsp;Visual artist and lecturer, PhD in Art (2023), leading her own Virtual Images Studio at the Institute of Photography and Multimedia (@fim_asp_lodz) at the Strzemiński Academy of Fine Arts Łódź. Author of publications, curator, and participant in exhibitions in Poland and abroad; recipient of artistic scholarships and co-creator of the portal @postfotografia.pl.


For the publication Untamed Concepts. A Dictionary of Post-Photographic Terms she received the Grand Prize in the Most Beautiful Polish Books 2024 in the category Textbooks and Professional Literature, organized by the Polish Book Publishers Association, as well as the Silver Sword from the Polish Creators Club in the category Design for Culture – Brand Identity / Publication &#38;amp; Editorial; the publication was also distinguished in the Photography Publication of the Year 2025 competition.


Her practice focuses on the intersection of art, ecology, and technology; she is interested in bioart and practices grounded in environmental care. She creates objects and 3D sculptures from biodegradable materials, exploring their integration with processes occurring in the biosphere and the potential of art in ecosystem regeneration and in building new relationships between humans and other forms of life.



	Wystawy i osiągnięcia:
	


	2025 – kuratorka i uczestniczka wystawy AUTOLIZA, Galeria WY, Łódź.2025 – Główna Nagroda w Konkursie PTWK Najpiękniejsze Polskie Książki 2024,&#38;nbsp;Nieoswojone pojęcia. Słownik pojęć postfotograficznych.2024 – Srebrny miecz KTR Klubu Twórców Reklamy&#38;nbsp;w kategorii Design for Culture – Brand Identity / Publication &#38;amp; Editorial,&#38;nbsp;Nieoswojone pojęcia. Słownik pojęć postfotograficznych.2024 – Nieoswojone pojęcia. Słownik pojęć postfotograficznych – publikacja2024 – Strzępki2023 – Coral Bleaching II2023 – Coral Bleaching&#38;nbsp;2023 – Wystawa SANDBOX, Fotofestiwal, Łódź2023 – Doktorat: SANDBOX. Realne obrazy hiperrzeczywistości.










2023 – Wystawa ANOMALIE, Fotofestiwal, Galeria Olimpus, Łódź
2023 – LAB, Tiff Festiwal, Wrocław
2022 – Wystawa SO ON, Fotofestiwal, Galeria Chimera, Łódź2022 – Kuratorka wystawy 

CZĘŚCI WSPÓLNE, Galeria ASP, Fotofestiwal, Łódź
2021 – Wystawa SCHEME, Fotofestiwal, Off Piotrkowska, Łódź2020 – Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

– "Kultura w sieci"2020 – 









POSTFOTOGRAFIA.PL – platforma promująca i archiwizująca najnowsze tendencje polskiej fotografii współczesnej.














2020 – Wystawa Innerscape, Fotofestiwal, UŁ, Motyl, Łódź










2019 – Wystawa Nie dociera do mnie ciepło, Fotofestiwal, WI-MA, Łódź










2019 – Wystawa Wątki i Sploty, Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, Fotofestiwal
2019 – Wystawa Teoria, WI-MA, Fotofestiwal,&#38;nbsp;Łódź, 2018










2018 – Wystawa To The Point, Galeria Kobro, Fotofestiwal, Łódź2018 – Meltdown, photozine, ISBN: 978-83-959887-2-8, Miesiąc Fotografii w Los Angeles, House of Lucie2016 – Publikacja Visual Reality. Fotografia postinternetowa. Media, nośniki, znaczenia, Łódź ISBN: 978-83-65403-25-4
	















</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>BIOTOTEM</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/BIOTOTEM</link>

		<pubDate>Sun, 15 Jun 2025 18:57:39 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/BIOTOTEM</guid>

		<description>BIOTOTEM

&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/412a17c3b1df404282480b683709c02182682c132cc905527540738cc7f35069/STRONA-kopiab.jpg" data-mid="242321138" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/412a17c3b1df404282480b683709c02182682c132cc905527540738cc7f35069/STRONA-kopiab.jpg" /&#62;
PL: 











Biototem to modułowa rzeźba inspirowana zjawiskiem autolizy czernidłaków, grzybów, które w końcowej fazie życia rozpływają się w czarny tusz. Projekt wykorzystuje ten biologiczny proces jako model morfogenezy: segmenty totemu powstały na podstawie analizy form owocników w różnych fazach rozpadu, odwzorowując ich asymetrię i płynne deformacje.

Obiekt wydrukowany jest z biodegradowalnych filamentów, których struktura i nietrwałość odwołują się do materii grzybów. Powierzchnie modułów są dodatkowo pokryte tuszem pozyskanym z autolizy czernidłaków, wprowadzając tym samym ślady procesów biologicznych.


Biototem interpretuje autolizę jako proces, w którym destrukcja i kreacja stanowią integralne elementy jednego mechanizmu przemiany. Projekt eksploruje relacje między organicznymi procesami rozkładu a technologicznymi metodami formowania, wykorzystując druk 3D jako narzędzie dialogu między biologią a inżynierią materiałową. W rezultacie powstają formy hybrydalne, w których materia ujawnia swój dynamiczny charakter – podatność na zmianę, rozpad i ponowne konstruowanie.Praca prezentowana na wystawie Autoliza w Galerii WY, Łódź 9–15.12.2025.














ENG: 











Biototem is a modular sculpture inspired by the phenomenon of autolysis in inkcap mushrooms—fungi that, in the final stage of their life cycle, dissolve into black ink. The project employs this biological process as a model of morphogenesis: the segments of the totem were developed through an analysis of fruiting body forms at different stages of decay, reproducing their asymmetry and fluid deformations. The object is 3D-printed using biodegradable filaments whose structure and impermanence reference fungal matter. The surfaces of the modules are additionally coated with ink derived from the autolysis of inkcap mushrooms, thereby introducing direct traces of biological processes into the material structure.


Biototem interprets autolysis as a process in which destruction and creation constitute integral elements of a single mechanism of transformation. The project explores the relationship between organic processes of decay and technological methods of form-making, using 3D printing as a tool for dialogue between biology and materials engineering. The resulting hybrid forms reveal the dynamic character of matter—its susceptibility to change, disintegration, and continual re-construction.Work presented at the exhibition Autoliza at Galeria WY, Łódź, 9–15 December 2025.






&#60;img width="1024" height="1536" width_o="1024" height_o="1536" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6d53e0915cb4af896e2aeaa99648fd40b052a8f761c0945c282bf7d7e2991997/01.png" data-mid="242321139" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6d53e0915cb4af896e2aeaa99648fd40b052a8f761c0945c282bf7d7e2991997/01.png" /&#62;&#60;img width="1024" height="1536" width_o="1024" height_o="1536" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/247b2e4aa3eb39f2555fb6d883e29e2f91f4ba82b32f539ca9c5816b296b8446/02b.png" data-mid="242321140" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/247b2e4aa3eb39f2555fb6d883e29e2f91f4ba82b32f539ca9c5816b296b8446/02b.png" /&#62;&#60;img width="1024" height="1536" width_o="1024" height_o="1536" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/60f266224526362b76e02f3e1ea224f53127093b28d52f9b75996dbd74ff51c0/04.png" data-mid="242321142" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/60f266224526362b76e02f3e1ea224f53127093b28d52f9b75996dbd74ff51c0/04.png" /&#62;&#60;img width="1024" height="1536" width_o="1024" height_o="1536" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/432446270d71f6b06c7489f4c0911f20ab520655cc3107ad62809b01447a5231/03.png" data-mid="242321141" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/432446270d71f6b06c7489f4c0911f20ab520655cc3107ad62809b01447a5231/03.png" /&#62;&#60;img width="3213" height="5712" width_o="3213" height_o="5712" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bcddbd1e63f236d346df7e5508a9f084d1a94eb3a407822cd0dec1899b53f9ea/01_A_Osuch_Biomorph.jpg" data-mid="239038842" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bcddbd1e63f236d346df7e5508a9f084d1a94eb3a407822cd0dec1899b53f9ea/01_A_Osuch_Biomorph.jpg" /&#62;
&#60;img width="3508" height="4961" width_o="3508" height_o="4961" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a0d0bf1c4deead37190b9ca97fb203da18417f655ec67faaa7eb87c1961f91eb/A3.png" data-mid="242321161" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a0d0bf1c4deead37190b9ca97fb203da18417f655ec67faaa7eb87c1961f91eb/A3.png" /&#62;
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Nieoswojone pojęcia. Słownik pojęć postfotograficznych – publikacja</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/Nieoswojone-pojecia-Slownik-pojec-postfotograficznych-publikacja</link>

		<pubDate>Sun, 15 Jun 2025 19:22:54 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/Nieoswojone-pojecia-Slownik-pojec-postfotograficznych-publikacja</guid>

		<description>Nieoswojone pojęcia. Słownik pojęć postfotograficznych – publikacja

&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b1abdf3a3566f5c64f31a6370ce8ddf7061683fd6ffc11eab8dd005afe4348cc/NieoswojonePojecia_baner.jpg" data-mid="234584979" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b1abdf3a3566f5c64f31a6370ce8ddf7061683fd6ffc11eab8dd005afe4348cc/NieoswojonePojecia_baner.jpg" /&#62;
Nieoswojone pojęcia. Słownik pojęć postfotograficznych
Redakcja / collective work, edited
by Anita Osuch, Dagmara Bugaj, Marek Domański

projekt graficzny i skład / graphic design
and typesetting: Krystian Berlak
wydawca / publisher: Akademia Sztuk Pięknych
w Łodzi

współwydawca / co-publisher: Instytut Fotografii
i Multimediów, Łódź

druk i oprawa / printing and binding:
Drukarnia AKAPIT, Lublin

ISBN 978-83-67028-26-4



NAGRODA / AWARD w konkursie: Najpiękniejsze
Polskie Książki 2024 // The Most Beautiful
Polish Books 2024w kategorii: Podręczniki i literatura fachowa
(materiały edukacyjne i szkoleniowe, słowniki,
poradniki) // 
Section IV. Textbooks and professional
literature (educational and training materials,
dictionaries, handbooks).
“Książka swoją formą nie
przypomina tradycyjnego
słownika, stanowi raczej
dekonstrukcję tradycyjnego
leksykonu. Już sama miękka
oprawa, z otwartym grzbietem przywodzi na myśl postsłownik. Podobnie pierwsza
strona okładki, z nietypowym
zabiegiem – umieszczenia na
niej pracy ilustrującej jedno
z pojęć objaśnionych wewnątrz książki. Jest to w zasadzie rodzaj post-fotografii,
suchy tłok jej obrysu na białym podłożu. Dochodzi do
tego minimalistyczna typografia z nazwiskami autorek
i autorów ułożonymi na
okładce na sposób indeksu
tradycyjnie umieszczanego
we wnętrzu. Wnętrze książki
rozwija wizję zasugerowaną
na okładce, pojęcia przeplatają się z pracami w swobodny i lekki wizualnie sposób.
Publikację wyróżnia subtelność, w projekcie twórczo zinterpretowano temat post-fotografii, bez szukania przy tym
efektu na siłę. Wspomniany
brak efekciarstwa zastąpiony
został przez świadomą, spójną
formę i treść”. (uzasadnienie werdyktu jury w Konkursie: Najpiękniejsze
Polskie Książki 2024
The Most Beautiful
Polish Books 2024).



&#60;img width="2268" height="4032" width_o="2268" height_o="4032" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/49f17f1432f2dcecdc48437d4b07144a9046c4164386b74b99a17edbc721e561/IMG_5197-2.jpg" data-mid="234585501" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/49f17f1432f2dcecdc48437d4b07144a9046c4164386b74b99a17edbc721e561/IMG_5197-2.jpg" /&#62;&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7c994af3aded5271cce71624c3795336e609d128658f2a185f005fe796c92292/01.jpg" data-mid="234585700" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7c994af3aded5271cce71624c3795336e609d128658f2a185f005fe796c92292/01.jpg" /&#62;&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/42e5b6bbf20393acaa035f2ec4847f53b5d25647e1c6e0a63a982978322e05be/04.jpg" data-mid="234585703" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/42e5b6bbf20393acaa035f2ec4847f53b5d25647e1c6e0a63a982978322e05be/04.jpg" /&#62;&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d9525f0b4db4e2d6b3a7371c39a3d49e009d9d58914ded2e8ff7c7e6664703eb/02.jpg" data-mid="234585702" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d9525f0b4db4e2d6b3a7371c39a3d49e009d9d58914ded2e8ff7c7e6664703eb/02.jpg" /&#62;&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/30de50ece840dac35eae69e3962294dd869e70fbe720dfbb6e3ed9c6258dd293/05.jpg" data-mid="234585704" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/30de50ece840dac35eae69e3962294dd869e70fbe720dfbb6e3ed9c6258dd293/05.jpg" /&#62;&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5b9828091b5187b289d0fa9e6603be6d7cb0068db120fbc77e6cf1663ab7cb50/06.jpg" data-mid="234585708" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5b9828091b5187b289d0fa9e6603be6d7cb0068db120fbc77e6cf1663ab7cb50/06.jpg" /&#62;&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cb035a3f829883c3302908e2ac45f9bf1a85504fc52b1bb7c0361df31757e313/05.jpg" data-mid="234585707" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cb035a3f829883c3302908e2ac45f9bf1a85504fc52b1bb7c0361df31757e313/05.jpg" /&#62;&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bfe04ef78713cb94c4e2173f5e1adfaa510d184934d0f6dc60a8467f71e2e967/09.jpg" data-mid="234585709" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bfe04ef78713cb94c4e2173f5e1adfaa510d184934d0f6dc60a8467f71e2e967/09.jpg" /&#62;</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Strzępki</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/Strzepki</link>

		<pubDate>Sun, 15 Jun 2025 20:23:41 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/Strzepki</guid>

		<description>Strzępki

&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c2caa88cbcd5634b5f8e62f33a9e5ab184a8f5efef57ce6ab5a0bb7887a09f15/Bez-nazwy-1hsjsks.jpg" data-mid="234657416" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c2caa88cbcd5634b5f8e62f33a9e5ab184a8f5efef57ce6ab5a0bb7887a09f15/Bez-nazwy-1hsjsks.jpg" /&#62;
PL: „(…) zbieranie grzybów przenosi nas gdzie indziej, na nieposłuszne krawędzie i szwy imperialnej przestrzeni, gdzie nie możemy ignorować międzygatunkowych współzależności, które dają nam życie (…)”.
Anna Tsing, „Krnąbrne krawędzie: grzyby jako gatunki towarzyszące”. 
Strzępki to projekt inspirowany morfologią i ekologią grzybów. Punktem wyjścia są struktury grzybni i owocników – ich rozgałęzienia, deformacje i zdolność do kolonizowania materii. W pracy tworzę spekulatywny atlas organizmów, które nie istnieją w rzeczywistości biologicznej, lecz powstają jako wizualne hybrydy różnych gatunków grzybów, porostów i innych form życia.Obrazy przedstawiają organiczne, pół-abstrakcyjne formy przypominające fragmenty grzybni, zarodników i tkanki grzybowej – struktury rozrastające się, pęczniejące lub rozpadające. Ich kształty sugerują proces wzrostu i mutacji, jakby były wyjęte z nieznanej taksonomii. Projekt traktuje grzyby jako model współzależności międzygatunkowych i procesów rozkładu, które jednocześnie umożliwiają powstawanie nowych form życia.















ENG: "(...) foraging for mushrooms takes us elsewhere, to the unruly edges and seams of imperial space, where we cannot ignore the interspecies interdependencies that give us life (...)."Anna Tsing, Unruly Edges: Mushrooms as Companion Species.

Strzępki is a project inspired by the morphology and ecology of fungi. Its starting point is the structure of mycelium and fruiting bodies—their branching, deformations, and ability to colonize matter. In this work I create a speculative atlas of organisms that do not exist in biological reality but emerge as visual hybrids of different species of fungi, lichens, and other forms of life.


The images depict organic, semi-abstract forms resembling fragments of mycelium, spores, and fungal tissue—structures that expand, swell, or disintegrate. Their shapes suggest processes of growth and mutation, as if drawn from an unknown taxonomy. The project treats fungi as a model of interspecies interdependence and decomposition processes that simultaneously enable the emergence of new forms of life.




&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/42985a94af50bef365ac20660f1967af442e1f702bbb681bb922b701069e25ba/Bez-nazwy-4.jpg" data-mid="234633659" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/42985a94af50bef365ac20660f1967af442e1f702bbb681bb922b701069e25ba/Bez-nazwy-4.jpg" /&#62;&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3479da8cdc61e5dee6518c14d34fe97880bccca43a4df556ba20da060335de97/Bez-nazwy-10.jpg" data-mid="234633663" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3479da8cdc61e5dee6518c14d34fe97880bccca43a4df556ba20da060335de97/Bez-nazwy-10.jpg" /&#62;&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9003788f1b975260efcaf70c9a17fa50f298a52fe12ca3d2c92e01abf9c0d1f3/Bez-nazwy-11.jpg" data-mid="234633664" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9003788f1b975260efcaf70c9a17fa50f298a52fe12ca3d2c92e01abf9c0d1f3/Bez-nazwy-11.jpg" /&#62;




&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e1e5db8e5bc176069c6385d540350f70c4bb1016ce02284279f2103980cfe4dd/Bez-nazwy-12.jpg" data-mid="234633665" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e1e5db8e5bc176069c6385d540350f70c4bb1016ce02284279f2103980cfe4dd/Bez-nazwy-12.jpg" /&#62;
&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/74f13cc029abf4fb785add5bcd7e9d7085ec3ce933e5cd7c12838ae22ea8f99c/Bez-nazwy-13.jpg" data-mid="234633667" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/74f13cc029abf4fb785add5bcd7e9d7085ec3ce933e5cd7c12838ae22ea8f99c/Bez-nazwy-13.jpg" /&#62;

&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f560cec07b527e91b629a88b95ae191fa2041ba4215b8fabf3f74e37308acea6/Bez-nazwy-3.jpg" data-mid="234633676" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f560cec07b527e91b629a88b95ae191fa2041ba4215b8fabf3f74e37308acea6/Bez-nazwy-3.jpg" /&#62;&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ad1602f606f57e993d8a70a9679a96c0f4ef3a0bdf0640e7b05837baaafb9e27/Bez-nazwy-14.jpg" data-mid="234633668" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ad1602f606f57e993d8a70a9679a96c0f4ef3a0bdf0640e7b05837baaafb9e27/Bez-nazwy-14.jpg" /&#62;&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1082ae5408708c70d9763e6d35684883ddb788f67d72237ed2535b609545ca6a/Bez-nazwy-2.jpg" data-mid="234633675" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1082ae5408708c70d9763e6d35684883ddb788f67d72237ed2535b609545ca6a/Bez-nazwy-2.jpg" /&#62;&#60;img width="2010" height="2782" width_o="2010" height_o="2782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dd33fbc8dc98c991dcde2b1e5c5e57c11d50520803247d380c2ea9f8ce267437/Bez-nazwy-15.jpg" data-mid="234633669" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dd33fbc8dc98c991dcde2b1e5c5e57c11d50520803247d380c2ea9f8ce267437/Bez-nazwy-15.jpg" /&#62;&#60;img width="1999" height="1428" width_o="1999" height_o="1428" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b93804dac5e96be8753d67ff86b510b0b140a20f9073596cf744c61a0460fe10/Bez-nazwy-9-kopiaaa.jpg" data-mid="234633576" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b93804dac5e96be8753d67ff86b510b0b140a20f9073596cf744c61a0460fe10/Bez-nazwy-9-kopiaaa.jpg" /&#62;</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>CORAL BLEACHING II</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/CORAL-BLEACHING-II</link>

		<pubDate>Tue, 19 Sep 2023 10:09:22 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/CORAL-BLEACHING-II</guid>

		<description>CORAL BLEACHING II
&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0b949456add615fb042076746843073fdf15fde78b734f3a247d2db6c127f1e4/Bez-nazwy-1bb.jpg" data-mid="234693266" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0b949456add615fb042076746843073fdf15fde78b734f3a247d2db6c127f1e4/Bez-nazwy-1bb.jpg" /&#62;
PL: CORAL BLEACHING II to antropogeniczne zjawisko utraty symbiotycznych glonów przez koralowce tworzące rafy koralowe. Bezpośredni wpływ na ich pogarszającą się sytuację, ma wzrost średniej temperatury mórz i oceanów, czego przyczyną jest globalne ocieplenie klimatu. Rafy należą do ekosystemów najbardziej wrażliwych na zmiany klimatyczne. Koralowce żyją w symbiotycznych związkach z mikroskopijnymi algami zwanymi zooksantellami (Symbiodinium spp.), które odpowiadają za ich wyraziste kolory i poprzez fotosyntezę dostarczają im do 90% energii. Stresory środowiskowe jakimi są: wzrost średniej temperatury mórz i oceanów, wraz z wysokim natężeniem promieniowania, zakłócają ten związek. Algi opuszczają koralowce, kiedy wzrasta temperatura wody lub poziom jej zanieczyszczenia. Koralowiec traci wówczas główne źródło pożywienia, zaczyna głodować i traci barwę – ulega wybieleniu (ang. coral bleeching), jego tkanki stają się przezroczyste i uwidaczniają jego biały szkielet. Jeśli niesprzyjające warunki będą krótkotrwałe, algi powrócą do koralowca, który stanie się bardziej podatny na choroby, jeśli jednak będą miały charakter przewlekły, koralowiec umrze z głodu.

Coral Bleaching II to druga część odsłona projektu, w którego skład wchodzi stworzona od podstaw hybrydyczna, trójwymiarowa rafa, będąca odtworzeniem aragonitowego szkieletu koralowca oraz jej alternatywne wersje, powstałe poprzez współpracę ze sztuczną inteligencją. 







ENG: It is an anthropogenic phenomenon of the loss of symbiotic algae by coral forming coral reefs. The direct impact on their deteriorating situation is caused by the increase in the average sea and ocean temperatures, resulting from global climate warming. Coral reefs belong to the most sensitive ecosystems to climate changes. Coral polyps live in symbiotic relationships with microscopic algae called zooxanthellae (Symbiodinium spp.), which are responsible for their vibrant colors and provide them with up to 90% of their energy through photosynthesis. Environmental stressors, such as the rise in sea and ocean temperatures, along with high levels of radiation, disrupt this symbiotic relationship. Algae leave the coral polyps when the water temperature or pollution levels rise. The coral polyps then lose their main source of nutrition, start starving, and lose their color - a process known as coral bleaching, making their tissues translucent and revealing their white skeleton.
If the unfavorable conditions are short-lived, the algae may return to the coral polyps, making them more susceptible to diseases. However, if the unfavorable conditions persist, the coral polyps will die of starvation.
Coral Bleaching II is the second installment of the project, which includes a hybrid, three-dimensional reef created from scratch, replicating the aragonite coral skeleton, and its alternative versions produced through collaboration with artificial intelligence.

&#60;img width="3072" height="2048" width_o="3072" height_o="2048" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7a43ea975a40fb9c12738f5ea3f43b74a39c8842dfbef3d7e4cf5241625c8703/02.jpg" data-mid="191232417" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7a43ea975a40fb9c12738f5ea3f43b74a39c8842dfbef3d7e4cf5241625c8703/02.jpg" /&#62;&#60;img width="3072" height="2048" width_o="3072" height_o="2048" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ef96c28f2ed85d6c4307351b5f091924da252c6207fe0d873afa47ef826e26c1/03.jpg" data-mid="191232423" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ef96c28f2ed85d6c4307351b5f091924da252c6207fe0d873afa47ef826e26c1/03.jpg" /&#62;&#60;img width="3072" height="2048" width_o="3072" height_o="2048" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8ea7a1112530785d7e6f12a86139ff3ac2f23b8b2e0c4baaf4854cab07935235/04.jpg" data-mid="191232426" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8ea7a1112530785d7e6f12a86139ff3ac2f23b8b2e0c4baaf4854cab07935235/04.jpg" /&#62;
&#60;img width="3072" height="2048" width_o="3072" height_o="2048" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6846ae87e365f4c3b90e5eb515df8eedd0c9135364561cf2b260152bdd2ae84a/05.jpg" data-mid="191232428" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6846ae87e365f4c3b90e5eb515df8eedd0c9135364561cf2b260152bdd2ae84a/05.jpg" /&#62;&#60;img width="3072" height="2048" width_o="3072" height_o="2048" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/de933bd79a3966e4ded00c0dba9d3c14030259fb5e6e984203cd81425ee9624d/06.jpg" data-mid="191232430" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/de933bd79a3966e4ded00c0dba9d3c14030259fb5e6e984203cd81425ee9624d/06.jpg" /&#62;
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>SANDBOX</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/SANDBOX</link>

		<pubDate>Fri, 14 Jul 2023 13:40:54 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/SANDBOX</guid>

		<description>SANDBOX
&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f2c59c71253ad23d56b24c614b2842f4e52b96bf377147e590ae88109d6d500/Bez-nazwy-1aa.jpg" data-mid="234657526" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f2c59c71253ad23d56b24c614b2842f4e52b96bf377147e590ae88109d6d500/Bez-nazwy-1aa.jpg" /&#62;




12.5 – 12.6.2023
Galeria Uniwersytetu Łódzkiego (ul. Wozownia 11,&#38;nbsp;Łódź) Fotofestiwal
PL: “Nomadyczność obrazów – ich migrowanie między nośnikami materialnymi i niematerialnymi, w kontekście rozszerzonej rzeczywistości, jest dla autorki szczególnie istotną właściwością współczesnej fotografii. Hybrydyczność i kapitalistyczna nadprodukcja napędzają cyrkulację postfotograficznych działań nie pozostawia wiele czasu na refleksję i spokojną pracę nad definiowaniem zjawisk, często wręcz efemerycznych lub szybko się dezaktualizujących. Nadmiar obrazów utożsamiany przez Jeana Baudrillarda z rodzajem ikonoklazmu, zmusza do działania intuicyjnego, ze świadomością, że całość pozostaje poza horyzontem naszego doświadczenia”.prof. Marek Domański&#38;nbsp;

ENG: “The nomadism of images - their migration between material and immaterial carriers, in the context of augmented reality, is particularly crucial to the author in contemporary photography. Hybridity and capitalist overproduction drive the circulation of post-photographic practices, leaving little time for reflection and calm work in defining phenomena, often ephemeral or quickly becoming obsolete. The excess of images, as identified by Jean Baudrillard as a form of iconoclasm, compels intuitive action, with an awareness that the entirety remains beyond the horizon of our experience”.prof. Marek Domański 




	&#60;img width="500" height="896" width_o="500" height_o="896" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/528be70c9e9be82cb64a8ef560c8696c5f4c829e33dbe2513aa84c742244dfac/szczypce2.jpg" data-mid="185701723" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/528be70c9e9be82cb64a8ef560c8696c5f4c829e33dbe2513aa84c742244dfac/szczypce2.jpg" /&#62;

	&#60;img width="500" height="896" width_o="500" height_o="896" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0b127919850f7a47840a799cc1de37975cb5c5747c1c57382655d1cd64428e96/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.01.43.png" data-mid="185701713" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/0b127919850f7a47840a799cc1de37975cb5c5747c1c57382655d1cd64428e96/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.01.43.png" /&#62;


	&#60;img width="500" height="896" width_o="500" height_o="896" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/91694a6788dad8f30bfdca9e68b0e1e0af8394e0226ffaa1eba4e92c5f051358/szcypce.jpg" data-mid="185701719" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/91694a6788dad8f30bfdca9e68b0e1e0af8394e0226ffaa1eba4e92c5f051358/szcypce.jpg" /&#62;

&#60;img width="2720" height="1784" width_o="2720" height_o="1784" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ab4340f735712e72f913f40984e2e59e3ee895e9340839134a888c0b5c9d181d/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-16.40.05.png" data-mid="185065847" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ab4340f735712e72f913f40984e2e59e3ee895e9340839134a888c0b5c9d181d/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-16.40.05.png" /&#62;&#60;img width="2478" height="1798" width_o="2478" height_o="1798" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d066f29bc5c2f90fd44cdf6b0a12c0cfd20ffe41012efce727e2070c0753472d/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.33.42.png" data-mid="185070231" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d066f29bc5c2f90fd44cdf6b0a12c0cfd20ffe41012efce727e2070c0753472d/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.33.42.png" /&#62;&#60;img width="2706" height="1796" width_o="2706" height_o="1796" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1f2d64c5ed28b8da4a2bf7ef6ce7d038d55cae85f3c51804f9b32c6b23345519/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.33.13.png" data-mid="185070272" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1f2d64c5ed28b8da4a2bf7ef6ce7d038d55cae85f3c51804f9b32c6b23345519/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.33.13.png" /&#62;&#60;img width="2462" height="1796" width_o="2462" height_o="1796" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5561a61e8efe824e973deea1597c2d22b5d11edd128f59685359b60fbae0277d/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.32.47.png" data-mid="185070336" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5561a61e8efe824e973deea1597c2d22b5d11edd128f59685359b60fbae0277d/Zrzut-ekranu-2023-07-14-o-17.32.47.png" /&#62;&#60;img width="1125" height="1112" width_o="1125" height_o="1112" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eda236ed0ac43666b6aa8327427fb12f71fcfc3c3457003d9583945995d736c7/IMG_3656.jpg" data-mid="185157695" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/eda236ed0ac43666b6aa8327427fb12f71fcfc3c3457003d9583945995d736c7/IMG_3656.jpg" /&#62;











PL: Wystawa składała się z: 5 odbitek fotograficznych w formacie 15 cm x 20 cm, 4 żywicznych odlewów, 4 elementów AR, projekcji wideo, jednego wydruku pigmentowego w formacie 140cm x 100cm oraz dźwięku wypełniającego przestrzeń.
&#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; Zaprezentowane na wystawie odbitki były naświetlone stykowo bezpośrednio z monitora komputera, czyli bez użycia tradycyjnie rozumianego aparatu fotograficznego. Prezentują najbardziej charakterystyczne elementy wyposażenia ciemni fotograficznej, czyli szczypce, miarki oraz kuwety. Prawdziwe, „fizyczne” narzędzia nie były jedynym przedmiotem moich działań, ponieważ wykonałam również ich żywiczne odpowiedniki i poddałam je temu samemu procesowi. Zostały sfotografowane z każdej strony i przeniesione za pomocą skanera 3D do przestrzeni cyfrowej, ulegając modyfikacji w programie do modelowania obiektów trójwymiarowych. Tam przy pomocy narzędzi symulujących studio fotograficzne – aparatu i lamp, zostały sfotografowane i wyrenderowane do postaci cyfrowych zdjęć. Proces wywoływania materialnych odbitek odbył się w ciemni fotograficznej, gdzie przygotowane fotografie w programie graficznym, poprzez inwersję zamienione zostały w negatywy. Moje dalsze działania polegały na stworzeniu migawki nałożonej na ekran monitora komputera i naświetleniu fragmentu ekranu ze zdjęciem bezpośrednio z monitora na papier światłoczuły. W przypadku tej części pracy, rekonstruuję klasyczną metodę tworzenia odbitek, w trakcie pracy korzystając z narzędzi, które wcześniej sfotografowałam. Ta autorska procedura ma duże znaczenie dla zrozumienia moich działań, w których główną rolę odgrywa bezpośrednia, kontaktowa relacja obrazu cyfrowego z materialnością papieru światłoczułego. Metoda nawiązuje do bezkamerowych eksperymentów związanych z początkami fotografii, takich jak fotogramy, ponieważ w obu przypadkach każdy obraz powstaje poprzez kontaktowe naświetlanie i jest unikatowym egzemplarzem. Na wystawie przedstawione zostały również odlewy wykonane z przezroczystej żywicy, będące reprezentacjami realnych narzędzi ciemniowych. Powstały z silikonowych form, odlanych bezpośrednio z prawdziwych obiektów. Celowym działaniem było stworzenie swoistych niedoskonałych „skorup” odtwarzających realne przedmioty, ale stanowiących wyłącznie bezużyteczną ich powłokę. Są to: przezroczysta miarka, lupka, szczypce oraz kuweta.

&#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; Narzędzia ciemniowe, wokół których zbudowana jest wystawa, pojawiają się również w formie niematerialnej, ujawniając się za pośrednictwem Augmented Reality. Odbiorca ma możliwość doświadczania wystawy na swój własny sposób: może poprzez swojego smartfona stopniowo odkrywać kolejne wirtualne obiekty i wchodzić z nimi w interakcje poprzez kod QR (ang. Quick Response, szybka odpowiedź) lub specjalnie zaprojektowany tracker przenoszący do odpowiedniej aplikacji. Nakładka umożliwia oglądanie obiektów w zupełnie dowolny sposób i z każdej odległości, dając możliwość zadecydowania o sposobie i kolejności odbierania poszczególnych elementów, warunkiem jest jednak posiadanie odpowiedniego urządzenia – smartfona, a także zaktualizowanej aplikacji (Instagram, Facebook, Spark AR), dzięki którym zobaczenie wirtualnych obiektów jest możliwe. Elementy AR stanowią równorzędną całość ze swoimi materialnymi odpowiednikami, dlatego na wystawie pokazane są obok siebie. Widz może pominąć części wirtualne i pozostać przy oglądaniu tylko „rzeczywistej” warstwy wystawy. Ekspozycja uzupełniona jest o wielkoformatową fotografię przedstawiającą model powiększalnika ciemniowego, który może stać się drogowskazem do odczytania wystawy, odnoszącej się do klasycznych technik fotograficznych. Bohaterem jest przede wszystkich technologia, która staje się źródłem i podstawą medium, ale jest to także metaforyczne wytwarzanie znaczeń i nieustanny powrót do źródeł.

&#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; Na wystawie znalazły się uzupełniające przestrzeń elementy multimedialne w postaci projekcji wideo, której treścią jest symboliczne odzwierciedlenie modyfikującego się obrazu rzeczywistości – pulsującego i „żywego” przedmiotu. Do filmu dołączony został dźwięk będący efektem manipulowania cyfrowymi plikami graficznymi przepisanymi z formatu PNG (ang. Portable Network Graphics), do pliku dźwiękowego – proces ten nazywany jest databending. Przepisywanie danych z jednego formatu na inny jest zabiegiem, który staje się kolejną manifestacją świadczącą o nieustannej cyrkulacji i transformacji plików cyfrowych.




 ENG:&#38;nbsp;The exhibition consisted of: 5 photographic prints in the format of 15 cm x 20 cm, 4 resin casts, 4 AR elements, video projection, one pigment print in the format of 140cm x 100cm, and ambient sound filling the space.
&#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; The presented photographic prints at the exhibition were directly exposed from the computer monitor, without using a traditionally understood camera. They showcase the most characteristic elements of a photographic darkroom's equipment, namely tongs, measuring cup, and trays. Real, "physical" tools were not the only subjects of my work, as I also created their resin counterparts and subjected them to the same process. They were photographed from all sides and transferred to the digital space using a 3D scanner, undergoing modifications in a program for modeling 3D objects. There, with the help of tools simulating a photographic studio - camera, and lights, they were photographed and rendered into digital images. The process of developing physical prints took place in the darkroom, where the prepared photographs in graphic software were converted into negatives. My further actions involved creating a shutter exposure directly from the computer monitor and exposing a portion of the screen with the photograph directly onto light-sensitive paper. In this part of the work, I reconstruct the classic method of creating prints, using tools that I had previously photographed. This original procedure is crucial to understanding my actions, where the main role is played by the direct, contact-based relationship between the digital image and the materiality of the light-sensitive paper. The method is reminiscent of cameraless experiments associated with the beginnings of photography, such as photograms, as in both cases, each image is created through contact printing and is a unique exemplar.
&#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; The exhibition also featured casts made of transparent resin, representing real darkroom tools. They were created from silicone molds, cast directly from real objects. The intentional purpose was to create peculiar imperfect "shells" reproducing real items but serving only as their useless surface. These include: a transparent measuring cup, magnifying glass, tongs, and trays. The darkroom tools, around which the exhibition is built, also appear in a non-material form, revealing themselves through Augmented Reality. The audience has the opportunity to experience the exhibition in their own way: they can gradually discover virtual objects through their smartphones and interact with them using a QR code (Quick Response) or a specially designed tracker that redirects to the appropriate application. The overlay allows viewing objects in any way and from any distance, giving the viewer the option to decide on the method and order of perceiving individual elements, but it requires the possession of the right device – a smartphone, and an updated application (Instagram, Facebook, Spark AR), which enables the visualization of virtual objects. The AR elements are presented alongside their material counterparts, hence both are shown together at the exhibition. The viewer may skip the virtual parts and focus on observing only the "real" layer of the exhibition. The display is complemented by a large-format photograph presenting a darkroom enlarger model, which can serve as a guide to interpreting the exhibition, relating to classic photographic techniques. The hero of the exhibition is primarily technology, which becomes the source and basis of the medium, but it is also a metaphorical creation of meanings and a continuous return to the sources.
&#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; The exhibition also includes complementary multimedia elements in the form of video projections, symbolically reflecting the modifying image of reality - pulsating and "alive" objects. The video is accompanied by sound, resulting from manipulating digital graphic files transcribed from the PNG format (Portable Network Graphics) to the sound file – this process is known as databending. Transcribing data from one format to another is a technique that becomes another manifestation demonstrating the constant circulation and transformation of digital files.


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>CORAL BLEACHING</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/CORAL-BLEACHING</link>

		<pubDate>Fri, 14 Jul 2023 13:40:54 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/CORAL-BLEACHING</guid>

		<description>CORAL BLEACHING
&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/59ab32441cbe6501b21a9a9abc8d3d99a5af5998893988e2e9dd3c824a0fa575/Bez-nazwy-b.jpg" data-mid="234657425" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/59ab32441cbe6501b21a9a9abc8d3d99a5af5998893988e2e9dd3c824a0fa575/Bez-nazwy-b.jpg" /&#62;

12 – 30.6.2023
Galeria Olimpus (ul. Kościuszki 24, Łódź)&#38;nbsp;Fotofestiwal
PL: 





















CORAL BLEACHING to antropogeniczne zjawisko utraty symbiotycznych glonów przez koralowce tworzące rafy koralowe. Bezpośredni wpływ na ich pogarszającą się sytuację, ma wzrost średniej temperatury mórz i oceanów, czego przyczyną jest globalne ocieplenie klimatu. Rafy należą do ekosystemów najbardziej wrażliwych na zmiany klimatyczne. Koralowce żyją w symbiotycznych związkach z mikroskopijnymi algami zwanymi zooksantellami (Symbiodinium spp.), które odpowiadają za ich wyraziste kolory i poprzez fotosyntezę dostarczają im do 90% energii. Stresory środowiskowe jakimi są: wzrost średniej temperatury mórz i oceanów, wraz z wysokim natężeniem promieniowania, zakłócają ten związek. Algi opuszczają koralowce, kiedy wzrasta temperatura wody lub poziom jej zanieczyszczenia. Koralowiec traci wówczas główne źródło pożywienia, zaczyna głodować i traci barwę – ulega wybieleniu (ang. coral bleeching), jego tkanki stają się przezroczyste i uwidaczniają jego biały szkielet. Jeśli niesprzyjające warunki będą krótkotrwałe, algi powrócą do koralowca, który stanie się bardziej podatny na choroby, jeśli jednak będą miały charakter przewlekły, koralowiec umrze z głodu.

Coral Bleaching to stworzona od podstaw hybrydyczna rafa, będąca odtworzeniem aragonitowego szkieletu koralowca, możliwa do obejrzenia na ekranie telewizora i za pośrednictwem aplikacji w smartfonie, jako element rozszerzonej rzeczywistości.




ENG: It is an anthropogenic phenomenon of the loss of symbiotic algae by coral forming coral reefs. The direct impact on their deteriorating situation is caused by the increase in the average sea and ocean temperatures, resulting from global climate warming. Coral reefs belong to the most sensitive ecosystems to climate changes. Coral polyps live in symbiotic relationships with microscopic algae called zooxanthellae (Symbiodinium spp.), which are responsible for their vibrant colors and provide them with up to 90% of their energy through photosynthesis. Environmental stressors, such as the rise in sea and ocean temperatures, along with high levels of radiation, disrupt this symbiotic relationship. Algae leave the coral polyps when the water temperature or pollution levels rise. The coral polyps then lose their main source of nutrition, start starving, and lose their color - a process known as coral bleaching, making their tissues translucent and revealing their white skeleton.
If the unfavorable conditions are short-lived, the algae may return to the coral polyps, making them more susceptible to diseases. However, if the unfavorable conditions persist, the coral polyps will die of starvation.

Coral Bleaching is a hybrid reef created from scratch, replicating the aragonite skeleton of the coral, viewable on a television screen and through a smartphone application as an element of augmented reality.



	&#60;img width="1012" height="1800" width_o="1012" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4612533fcb8eeb0046734134a84d9002015cded594f54175977745cbf1ad5127/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-18.55.28.png" data-mid="185156545" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4612533fcb8eeb0046734134a84d9002015cded594f54175977745cbf1ad5127/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-18.55.28.png" /&#62;


	
&#60;img width="700" height="1245" width_o="700" height_o="1245" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eb52f7f3024b0e0b3e48700fa91d379ddb600dce4f2a2e2b05bd7bd190c9affc/Bez-nazwy-2.jpg" data-mid="185598161" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/700/i/eb52f7f3024b0e0b3e48700fa91d379ddb600dce4f2a2e2b05bd7bd190c9affc/Bez-nazwy-2.jpg" /&#62;&#60;img width="848" height="1218" width_o="848" height_o="1218" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fbbae72912037bdca2d8b65e8295a4e0a3c1e5ae6dff0c1186ae555d7aea10d0/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-18.45.56.png" data-mid="185155851" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/848/i/fbbae72912037bdca2d8b65e8295a4e0a3c1e5ae6dff0c1186ae555d7aea10d0/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-18.45.56.png" /&#62;


	

</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>LAB</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/LAB</link>

		<pubDate>Fri, 14 Jul 2023 13:40:55 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/LAB</guid>

		<description>LAB &#38;nbsp;&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/972153f301ce2c5abe4d7c2a6b42e9c12993f7298b538258f130df3bbfd8587c/Bez-nazwy-hshjs.jpg" data-mid="234657431" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/972153f301ce2c5abe4d7c2a6b42e9c12993f7298b538258f130df3bbfd8587c/Bez-nazwy-hshjs.jpg" /&#62;
PL: Projekt jest próbą zestawienia reprezentacji elementów wyposażenia ciemni fotograficznej, które przeszły wielopoziomową przemianę przenosząc się ze świata fizycznego do wirtualnego – sytuują się gdzieś pomiędzy obecnością i niematerialnością, a całe doświadczenie rozciągnięte jest w niejednoznacznej przestrzeni. Elementy cyrkulujące w powstałym zbiorze, przemieszczają się i przekształcają w ramach jednego modelu rzeczywistości, a ich charakter i zależności ujawniają się w sterylnej, ujednoliconej przestrzeni. Obszarem doświadczeń jest wirtualne laboratorium, w którym na nowych zasadach spotykają się trójwymiarowe reprezentacje fizycznych obiektów. Przyjęcie strategii badawczej, w ramach której powstały warunki do eksperymentów i obserwacji, umożliwiło analizę relacji zachodzących pomiędzy poszczególnymi jej elementami. Dzięki temu zaistniała możliwość niemal nieograniczonej ilości symulacji, oraz rozmaitych rozwiązań technicznych i wizualnych badanego zagadnienia.
ENG:&#38;nbsp;The project is an attempt to juxtapose representations of elements of photographic darkroom equipment that underwent a multi-level transformation, moving from the physical world to the virtual one - they reside somewhere between presence and immateriality, and the whole experience is stretched in an ambiguous space. The elements circulating within the created collection move and transform within one model of reality, and their nature and interdependencies reveal themselves in a sterile, standardized space. The virtual laboratory serves as the area of experiences, where three-dimensional representations of physical objects come together on new terms. Adopting a research strategy that created conditions for experiments and observations enabled the analysis of relationships between its individual elements. As a result, almost an unlimited number of simulations, technical solutions, and visual approaches to the studied subject emerged.

&#60;img width="2514" height="1414" width_o="2514" height_o="1414" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/43d6c9fa7816af754b63a47a268b128b11b6782b6f4679cbc03b6e6f2a6c8a02/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.27.54.png" data-mid="185158080" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/43d6c9fa7816af754b63a47a268b128b11b6782b6f4679cbc03b6e6f2a6c8a02/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.27.54.png" /&#62;&#60;img width="2516" height="1416" width_o="2516" height_o="1416" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/49a9131a9b36e1c49d4044c8c172fc1340ca09ac6ea3b6abbe06c56b45a7b884/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.03.png" data-mid="185158081" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/49a9131a9b36e1c49d4044c8c172fc1340ca09ac6ea3b6abbe06c56b45a7b884/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.03.png" /&#62;&#60;img width="2518" height="1416" width_o="2518" height_o="1416" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e2837604112d6b421e4bf2186854ab7972c4c7f0be7da78a51f63f201010d6ca/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.22.png" data-mid="185158083" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e2837604112d6b421e4bf2186854ab7972c4c7f0be7da78a51f63f201010d6ca/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.22.png" /&#62;
&#60;img width="2514" height="1410" width_o="2514" height_o="1410" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f43e1f2493424f357a34c8d2aa4d7b16b6169b1ebc89014d5d3df11d915b6867/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.33.png" data-mid="185158088" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f43e1f2493424f357a34c8d2aa4d7b16b6169b1ebc89014d5d3df11d915b6867/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.33.png" /&#62;&#60;img width="2516" height="1416" width_o="2516" height_o="1416" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/007ec3528bd9cdba527a988e875f88413640feb7d75bc8d708ec6753c1ca2106/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.42.png" data-mid="185158089" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/007ec3528bd9cdba527a988e875f88413640feb7d75bc8d708ec6753c1ca2106/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.42.png" /&#62;&#60;img width="2516" height="1416" width_o="2516" height_o="1416" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/90f07cb7c689815435cdcdaeda3c3e3553e0928336971c9c1ed1865b935e7195/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.51.png" data-mid="185158091" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/90f07cb7c689815435cdcdaeda3c3e3553e0928336971c9c1ed1865b935e7195/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.28.51.png" /&#62;&#60;img width="2520" height="1414" width_o="2520" height_o="1414" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/18c7ccfc98a0351c2c209b757b1cccd403e646ca176e63b5a6ac3f8da9ddb57c/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.29.02.png" data-mid="185158094" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/18c7ccfc98a0351c2c209b757b1cccd403e646ca176e63b5a6ac3f8da9ddb57c/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.29.02.png" /&#62;
&#60;img width="2514" height="1412" width_o="2514" height_o="1412" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ac9d02b593babff546c1f341c77c7ab3a16897c1ed872c59a7e50aa4aa2a3a7a/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.29.17.png" data-mid="185158095" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ac9d02b593babff546c1f341c77c7ab3a16897c1ed872c59a7e50aa4aa2a3a7a/Zrzut-ekranu-2023-07-15-o-19.29.17.png" /&#62;</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>MYCELIUM copy</title>
				
		<link>https://anitaosuch.cargo.site/MYCELIUM-copy</link>

		<pubDate>Fri, 21 Jul 2023 13:49:33 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Anita Osuch</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://anitaosuch.cargo.site/MYCELIUM-copy</guid>

		<description>&#38;nbsp;MYCELIUM

	
	



&#60;img width="1440" height="550" width_o="1440" height_o="550" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1a1252b0239c8cd92ccfeefcca1ca7a87020067c3c071df2985d6a86434a6b97/Bez-nazwy-5hjkj.jpg" data-mid="234657446" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1a1252b0239c8cd92ccfeefcca1ca7a87020067c3c071df2985d6a86434a6b97/Bez-nazwy-5hjkj.jpg" /&#62;
2.6.2022
– 17.6.2022
Miejska Galeria Sztuki / Galeria Chimera (ul. Wólczańska 31, Łódź) Fotofestiwal
PL: 










W projekcie MYCELIUM&#38;nbsp;przekierowuję uwagę z człowieka na formy „nie-ludzkie”, czyli w tym wypadku rośliny. Przyjrzenie się strukturze roślin poprzez model 3D wywołuje uczucie badania preparatu, do którego wnętrza możemy wniknąć i doświadczyć go w przestrzeni cyfrowej. Szeroko rozumiany rozwój odbywa się obecnie przy wsparciu technologii stąd też wizualna forma ZOE to render realnej przestrzeni połączony w jedną hybrydyczną formę. Jest to model stanowiący obraz pnączy wydrukowany na wielkoformatowej naklejce (albo tapecie winylowej) lub w formie krótkiej formy wideo, wyświetlanej na telewizorze lub zaprezentowany w formie projekcji (zależy od możliwości technicznych i zaplecza). Elementem dołączonym do zdjęcia/wideo będzie obiekt Augmented Reality (AR), będący wirtualną reprezentację pnączy, który można będzie zobaczyć jedynie poprzez aplikację w smartfonie. Obiekt ten jest rodzajem hybrydycznej rośliny zmodyfikowanej cyfrowo, która będzie „pięła się” po ścianie galerii i wchodziła w interakcję z naklejoną fotografią. Widz poprzez dostępny kod QR (wraz z instrukcją postępowania) zostanie przekierowany do aplikacji dzięki której będzie mógł wejść w interakcję z elementem rzeczywistości rozszerzonej. Wyjątkowy charakter tego doświadczenia polega na wykorzystaniu obrazu z kamery, do którego dodane zostają elementy wygenerowane cyfrowo (obiekty 3D), całość możliwa jest do oglądania w czasie rzeczywistym umożliwiając widzowi swobodę ruchów w trzech wymiarach.



ENG: In the MYCELIUM project, I shift the focus from humans to "non-human" forms, in this case, plants. Examining the structure of plants through a 3D model evokes a feeling of studying a specimen, one that we can enter and experience within the digital space. The broad development is currently taking place with the support of technology, hence the visual form of ZOE is a render of a real space combined into one hybrid form. It is a model representing an image of climbing plants printed on a large-format sticker (or vinyl wallpaper) or in the form of a short video, displayed on a television or presented as a projection (depending on technical capabilities and resources). An element attached to the photo/video will be an Augmented Reality (AR) object, serving as a virtual representation of the climbing plants, visible only through a smartphone application. This object is a digitally modified hybrid plant that will "climb" the gallery wall and interact with the mounted photograph. Through an accessible QR code (along with instructions), viewers will be redirected to the application, allowing them to interact with the augmented reality element. The uniqueness of this experience lies in using the camera image, to which digitally generated elements (3D objects) are added, all viewable in real-time, providing viewers with freedom of movement in three dimensions.




	&#60;img width="500" height="898" width_o="500" height_o="898" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/486d6e67a2843172e3295ec5cfb3e9faae39081305b06ce28152a587f5f57261/mycelium2.jpg" data-mid="185706365" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/486d6e67a2843172e3295ec5cfb3e9faae39081305b06ce28152a587f5f57261/mycelium2.jpg" /&#62;

	
&#60;img width="500" height="898" width_o="500" height_o="898" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/85b4247cd5447b40bee12600b942e6eb66992399acdbe844d3945d6131eed329/MYCELIUM-STRONA.jpg" data-mid="185706366" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/85b4247cd5447b40bee12600b942e6eb66992399acdbe844d3945d6131eed329/MYCELIUM-STRONA.jpg" /&#62;

	
&#60;img width="500" height="898" width_o="500" height_o="898" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/69b7b50c5c6ba0c87aae96286ffd589bd6acb7d83ab67037fed093082dde66f9/MYCELIUM_STRONA3.jpg" data-mid="185706367" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/69b7b50c5c6ba0c87aae96286ffd589bd6acb7d83ab67037fed093082dde66f9/MYCELIUM_STRONA3.jpg" /&#62;


&#60;img width="1280" height="880" width_o="1280" height_o="880" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9fd1194a828afedbd21466b5b17ca48b2bf06f8bf662194cdf2fc30fd1a76565/01_2022_ZOE_widokwystawy_SO_ON.jpg" data-mid="185706362" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9fd1194a828afedbd21466b5b17ca48b2bf06f8bf662194cdf2fc30fd1a76565/01_2022_ZOE_widokwystawy_SO_ON.jpg" /&#62;&#60;img width="821" height="1280" width_o="821" height_o="1280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1930ff3e04c26d8926fad270eb30cf40b73acab66fa215d2773fb8d7e07de61a/02_2022_ZOE_widok_wystawy_SO_ON.JPG" data-mid="185706363" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/821/i/1930ff3e04c26d8926fad270eb30cf40b73acab66fa215d2773fb8d7e07de61a/02_2022_ZOE_widok_wystawy_SO_ON.JPG" /&#62;&#60;img width="1794" height="1798" width_o="1794" height_o="1798" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ea8bc3b1321b94824451c49b66adee938ec55436a857d324f5239d07ff58dc19/Zrzut-ekranu-2023-07-16-o-13.07.07.png" data-mid="185706364" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ea8bc3b1321b94824451c49b66adee938ec55436a857d324f5239d07ff58dc19/Zrzut-ekranu-2023-07-16-o-13.07.07.png" /&#62;&#60;img width="1268" height="1792" width_o="1268" height_o="1792" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6e0f6ce7e495933458fa31e2977108b8f2e49caea13250cd2014f5beccb4c739/Zrzut-ekranu-2023-07-16-o-13.03.15.png" data-mid="185706361" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6e0f6ce7e495933458fa31e2977108b8f2e49caea13250cd2014f5beccb4c739/Zrzut-ekranu-2023-07-16-o-13.03.15.png" /&#62;</description>
		
	</item>
		
	</channel>
</rss>