LAB
PL: Projekt jest próbą zestawienia reprezentacji elementów wyposażenia ciemni fotograficznej, które przeszły wielopoziomową przemianę przenosząc się ze świata fizycznego do wirtualnego – sytuują się gdzieś pomiędzy obecnością i niematerialnością, a całe doświadczenie rozciągnięte jest w niejednoznacznej przestrzeni. Elementy cyrkulujące w powstałym zbiorze, przemieszczają się i przekształcają w ramach jednego modelu rzeczywistości, a ich charakter i zależności ujawniają się w sterylnej, ujednoliconej przestrzeni. Obszarem doświadczeń jest wirtualne laboratorium, w którym na nowych zasadach spotykają się trójwymiarowe reprezentacje fizycznych obiektów. Przyjęcie strategii badawczej, w ramach której powstały warunki do eksperymentów i obserwacji, umożliwiło analizę relacji zachodzących pomiędzy poszczególnymi jej elementami. Dzięki temu zaistniała możliwość niemal nieograniczonej ilości symulacji, oraz rozmaitych rozwiązań technicznych i wizualnych badanego zagadnienia.
ENG: The project is an attempt to juxtapose representations of elements of photographic darkroom equipment that underwent a multi-level transformation, moving from the physical world to the virtual one - they reside somewhere between presence and immateriality, and the whole experience is stretched in an ambiguous space. The elements circulating within the created collection move and transform within one model of reality, and their nature and interdependencies reveal themselves in a sterile, standardized space. The virtual laboratory serves as the area of experiences, where three-dimensional representations of physical objects come together on new terms. Adopting a research strategy that created conditions for experiments and observations enabled the analysis of relationships between its individual elements. As a result, almost an unlimited number of simulations, technical solutions, and visual approaches to the studied subject emerged.
